{"id":175,"date":"2018-03-21T03:56:00","date_gmt":"2018-03-21T03:56:00","guid":{"rendered":"http:\/\/efctc.info\/?page_id=175"},"modified":"2019-11-06T21:57:27","modified_gmt":"2019-11-07T03:57:27","slug":"sermon-messages","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.efctc.info\/en\/sermon-messages\/","title":{"rendered":"Sermon Messages"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"175\" class=\"elementor elementor-175 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-29fa85d5 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"29fa85d5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4a449450\" data-id=\"4a449450\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-236d9d38 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"236d9d38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5d07\u62dc\u4fe1\u606f<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0acf581 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0acf581\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2befdc0\" data-id=\"2befdc0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6d5c5b elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"d6d5c5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortPreacher\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/175\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Preacher<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"dr-kaz-hayashi\" >Dr. Kaz Hayashi<\/option><option value=\"faith-friest\" >Faith Friest<\/option><option value=\"kim-friesen\" >Kim Friesen<\/option><option value=\"pastor-brooks\" >Pastor Brooks<\/option><option value=\"pastor-matthews\" >Pastor Matthews<\/option><option value=\"pastor-simon-yeh\" >Pastor Simon Yeh<\/option><option value=\"rev-joe-chou\" >Rev. Joe Chou<\/option><option value=\"rev-matthews\" >Rev. Matthews<\/option><option value=\"rev-will-chen\" >Rev. Will Chen<\/option><option value=\"sam-loh-%e5%bc%9f%e5%85%84\" >Sam Loh \u5f1f\u5144<\/option><option value=\"%e5%82%85%e7%ab%8b%e5%be%b7%e7%89%a7%e5%b8%ab\" >\u5085\u7acb\u5fb7\u7267\u5e2b<\/option><option value=\"%e5%88%98%e6%b8%af%e6%9c%a8%e7%89%a7%e5%b8%88\" >\u5218\u6e2f\u6728\u7267\u5e08<\/option><option value=\"%e5%8a%89%e4%bb%81%e6%ac%bd%e7%89%a7%e5%b8%ab\" >\u5289\u4ec1\u6b3d\u7267\u5e2b<\/option><option value=\"%e5%8a%89%e6%b8%af%e6%9c%a8%e7%89%a7%e5%b8%ab\" >\u5289\u6e2f\u6728\u7267\u5e2b<\/option><option value=\"%e5%8a%89%e9%8a%98%e8%bc%9d%e7%89%a7%e5%b8%ab\" >\u5289\u9298\u8f1d\u7267\u5e2b<\/option><option value=\"%e5%91%a8%e6%b7%91%e6%83%a0%e7%89%a7%e5%b8%ab\" >\u5468\u6dd1\u60e0\u7267\u5e2b<\/option><option value=\"zhang\" >\u5f35\u4e15\u5e74\u5f1f\u5144<\/option><option value=\"%e5%be%90%e5%bf%a0%e6%98%8c%e7%89%a7%e5%b8%88\" >\u5f90\u5fe0\u660c\u7267\u5e08<\/option><option value=\"%e5%be%90%e5%bf%a0%e6%98%8c%e7%89%a7%e5%b8%ab%ef%bc%8c\" >\u5f90\u5fe0\u660c\u7267\u5e2b\uff0c<\/option><option value=\"%e6%9d%8e%e6%9c%9d%e5%bc%b7%e7%89%a7%e5%b8%ab\" >\u674e\u671d\u5f37\u7267\u5e2b<\/option><option value=\"%e6%9e%97%e7%82%ba%e8%8f%af-%e5%bc%9f%e5%85%84\" >\u6797\u70ba\u83ef \u5f1f\u5144<\/option><option value=\"%e6%9e%97%e7%82%ba%e8%8f%af%e5%bc%9f%e5%85%84\" >\u6797\u70ba\u83ef\u5f1f\u5144<\/option><option value=\"%e7%8e%8b%e5%b8%b8%e6%98%8e%e7%89%a7%e5%b8%88\" >\u738b\u5e38\u660e\u7267\u5e08<\/option><option value=\"wang-c\" >\u738b\u5e38\u660e\u7267\u5e2b<\/option><option value=\"wang-s\" >\u738b\u6c34\u7fa9\u5f1f\u5144<\/option><option value=\"%e7%8e%8b%e7%82%b3%e6%ac%bd%e7%89%a7%e5%b8%ab\" >\u738b\u70b3\u6b3d\u7267\u5e2b<\/option><option value=\"%e8%83%a1%e5%bf%a0%e5%80%ab%e7%89%a7%e5%b8%ab\" >\u80e1\u5fe0\u502b\u7267\u5e2b<\/option><option value=\"%e8%8c%83%e6%bc%a2%e5%a8%81%e5%82%b3%e9%81%93\" >\u8303\u6f22\u5a01\u50b3\u9053<\/option><option value=\"%e8%91%89%e6%ad%86%e9%a0%8c%e5%82%b3%e9%81%93\" >\u8449\u6b46\u980c\u50b3\u9053<\/option><option value=\"%e8%91%a3%e6%ac%a3%e8%ae%93%e7%89%a7%e5%b8%ab\" >\u8463\u6b23\u8b93\u7267\u5e2b<\/option><option value=\"%e8%a9%b9%e7%82%af%e7%85%8c%e5%bc%9f%e5%85%84\" >\u8a79\u70af\u714c\u5f1f\u5144<\/option><option value=\"chan\" >\u8a79\u70f1\u714c\u5f1f\u5144<\/option><option value=\"%e8%ac%9d%e5%ad%b8%e8%89%af%e7%89%a7%e5%b8%ab\" >\u8b1d\u5b78\u826f\u7267\u5e2b<\/option><option value=\"%e8%b3%b4%e8%82%b2%e9%81%94-%e5%82%b3%e9%81%93\" >\u8cf4\u80b2\u9054 \u50b3\u9053<\/option><option value=\"lai\" >\u8cf4\u88d5\u9054\u50b3\u9053<\/option><option value=\"%e8%b3%b4%e8%a3%95%e9%81%94%e7%89%a7%e5%b8%ab\" >\u8cf4\u88d5\u9054\u7267\u5e2b<\/option><option value=\"%e8%b5%96%e8%a3%95%e8%be%be\" >\u8d56\u88d5\u8fbe<\/option><option value=\"%e8%b6%99%e6%81%a9%e6%85%88%e5%b8%ab%e6%af%8d\" >\u8d99\u6069\u6148\u5e2b\u6bcd<\/option><option value=\"%e8%b6%99%e7%b4%84%e7%bf%b0%e7%89%a7%e5%b8%ab\" >\u8d99\u7d04\u7ff0\u7267\u5e2b<\/option><option value=\"%e9%99%b3%e5%a8%81%e4%bb%bb%e7%89%a7%e5%b8%ab\" >\u9673\u5a01\u4efb\u7267\u5e2b<\/option><option value=\"%e9%9b%b7%e6%b4%9b%e7%be%8e%e8%80%81%e5%b8%ab\" >\u96f7\u6d1b\u7f8e\u8001\u5e2b<\/option><option value=\"%e9%bb%83%e9%ba%97%e8%96%b0%e7%89%a7%e5%b8%ab\" >\u9ec3\u9e97\u85b0\u7267\u5e2b<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortSeries\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/175\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_sermon_series\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Series\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_sermon_series\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Series<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2020\" >2020<\/option><option value=\"2021%e9%80%80%e4%bf%ae%e6%9c%83\" >2021\u9000\u4fee\u6703<\/option><option value=\"2022\" >2022<\/option><option value=\"%e5%8f%97%e9%9b%a3%e6%97%a5\" >\u53d7\u96e3\u65e5<\/option><option value=\"%e5%9f%b9%e9%9d%88%e6%9c%83\" >\u57f9\u9748\u6703<\/option><option value=\"%e5%b1%ac%e9%9c%9b%e9%a0%98%e8%a2%96%e8%a6%81%e7%b4%a0\" >\u5c6c\u971b\u9818\u8896\u8981\u7d20<\/option><option value=\"%e8%81%96%e8%aa%95%e6%99%9a%e6%9c%83\" >\u8056\u8a95\u665a\u6703<\/option><option value=\"%e9%80%80%e4%bf%ae%e4%bc%9a2018\" >\u9000\u4fee\u4f1a2018<\/option><option value=\"%e9%9b%99%e7%a6%8f%e5%ae%b6%e5%ba%ad%e8%ac%9b%e5%ba%a7%e6%9c%83\" >\u96d9\u798f\u5bb6\u5ead\u8b1b\u5ea7\u6703<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortTopics\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/175\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_sermon_topics\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Topic\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_sermon_topics\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Topic<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"devotion\" >Devotion<\/option><option value=\"eq%e5%8a%a0%e6%b2%b9%e8%ae%9a\" >EQ\u52a0\u6cb9\u8b9a<\/option><option value=\"finally-untied\" >Finally Untied<\/option><option value=\"%e4%b8%8d%e4%b8%80%e6%a0%b7%e7%9a%84%e5%ae%b6%e5%ba%ad\" >\u4e0d\u4e00\u6837\u7684\u5bb6\u5ead<\/option><option value=\"%e4%bd%a0%e7%95%b6%e5%a3%af%e8%86%bd\" >\u4f60\u7576\u58ef\u81bd<\/option><option value=\"%e4%bd%a0%e7%9a%84%e7%8e%8b%e6%98%af%e8%aa%b0\" >\u4f60\u7684\u738b\u662f\u8ab0<\/option><option value=\"%e5%a4%a9%e5%9b%af%e7%9a%84%e6%af%94%e5%96%bb-%e6%88%90%e9%95%b7%e7%9a%84%e7%9c%9f%e7%90%86\" >\u5929\u56ef\u7684\u6bd4\u55bb \u6210\u9577\u7684\u771f\u7406<\/option><option value=\"%e5%b1%ac%e9%9c%9b%e9%a0%98%e8%a2%96%e8%a6%81%e7%b4%a03-%e5%9b%a0%e6%81%a9%e6%83%a0%e7%9a%84%e9%81%93%e6%88%90%e8%81%96\" >\u5c6c\u971b\u9818\u8896\u8981\u7d203-\u56e0\u6069\u60e0\u7684\u9053\u6210\u8056<\/option><option value=\"%e6%b4%bb%e5%87%ba%e6%96%b0%e4%ba%ba\" >\u6d3b\u51fa\u65b0\u4eba<\/option><option value=\"%e7%82%ba%e4%bd%95%e9%81%b2%e5%bb%b6\" >\u70ba\u4f55\u9072\u5ef6<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortBooks\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/175\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_bible_book\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Book\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_bible_book\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Book<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"%e8%b7%af%e5%8a%a0-13%ef%bc%9a10-17\" >\u8def\u52a0 13\uff1a10-17<\/option><option value=\"john-111-16\" >John 11:1-16<\/option><option value=\"%e9%a6%ac%e5%a4%aa-13%ef%bc%9a3-8%ef%bc%9b-11-16\" >\u99ac\u592a 13\uff1a3-8\uff1b 11-16<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e126e1d elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"e126e1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t\t\t<div id=\"wpfc-sermons-shortcode\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc-sermons-container\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon wpfc-sermon-shortcode\">\t\t<div class=\"wpfc-sermon-inner entry-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t<div class=\"wpfc-sermon-main no-image\">\n\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-header \">\n\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-header-main\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"wpfc-sermon-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"wpfc-sermon-title-text\" href=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/sermons\/%e9%82%81%e5%90%91%e6%96%b0%e5%a4%a9%e5%9c%b0-stepping-into-gods-new-world\/\">\u9081\u5411\u65b0\u5929\u5730 New-Creation Bound<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-meta-item wpfc-sermon-meta-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tApril 19, 2026\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-description\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sermon-description-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u2b06\ufe0fclick \u2b06\ufe0f English Sermon MP3\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<br\/>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-meta-item wpfc-sermon-meta-preacher\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-prefix\">\n\t\t\t\t\t\t\tPreacher\t\t\t\t\t\t\t:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-text\"><a href=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/preacher\/pastor-simon-yeh\/\" rel=\"tag\">Pastor Simon Yeh<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-meta-item wpfc-sermon-meta-passage\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-prefix\">\n\t\t\t\t\t\t\tPassage:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-text\">\u52a0\u62c9\u592a\u66f8 Galatians 6<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div><div class=\"wpfc-sermon wpfc-sermon-shortcode\">\t\t<div class=\"wpfc-sermon-inner entry-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t<div class=\"wpfc-sermon-main no-image\">\n\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-header \">\n\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-header-main\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"wpfc-sermon-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"wpfc-sermon-title-text\" href=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/sermons\/%e8%81%96%e6%bd%94%e7%9a%84%e5%91%bc%e5%8f%ac-holy-calling\/\">\u8056\u6f54\u7684\u547c\u53ec Holy Calling<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-meta-item wpfc-sermon-meta-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tApril 12, 2026\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-description\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sermon-description-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<br\/>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-meta-item wpfc-sermon-meta-preacher\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-prefix\">\n\t\t\t\t\t\t\tPreacher\t\t\t\t\t\t\t:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-text\"><a href=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/preacher\/chan\/\" rel=\"tag\">\u8a79\u70f1\u714c\u5f1f\u5144<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-meta-item wpfc-sermon-meta-passage\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-prefix\">\n\t\t\t\t\t\t\tPassage:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-text\">\u5f7c\u524d 1 Peter\u00a0 1:15-16 | \u5229 Leviticus 11:44-45<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div><div class=\"wpfc-sermon wpfc-sermon-shortcode\">\t\t<div class=\"wpfc-sermon-inner entry-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t<div class=\"wpfc-sermon-main no-image\">\n\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-header \">\n\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-header-main\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"wpfc-sermon-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"wpfc-sermon-title-text\" href=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/sermons\/living-by-the-spirit\/\">Living by the Spirit<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-meta-item wpfc-sermon-meta-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tApril 5, 2026\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-description\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sermon-description-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<br\/>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-meta-item wpfc-sermon-meta-preacher\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-prefix\">\n\t\t\t\t\t\t\tPreacher\t\t\t\t\t\t\t:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-text\"><a href=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/preacher\/pastor-simon-yeh\/\" rel=\"tag\">Pastor Simon Yeh<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-meta-item wpfc-sermon-meta-passage\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-prefix\">\n\t\t\t\t\t\t\tPassage:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-text\">\u52a0\u62c9\u592a\u66f8 Galatians 5:13-26<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div><div class=\"wpfc-sermon wpfc-sermon-shortcode\">\t\t<div class=\"wpfc-sermon-inner entry-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t<div class=\"wpfc-sermon-main no-image\">\n\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-header \">\n\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-header-main\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"wpfc-sermon-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"wpfc-sermon-title-text\" href=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/sermons\/%e4%b8%8d%e5%86%8d%e4%bd%9c%e5%a5%b4%e5%83%95-no-longer-a-slave\/\">\u4e0d\u518d\u4f5c\u5974\u50d5 No Longer Enslaved<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-meta-item wpfc-sermon-meta-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMarch 29, 2026\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-description\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sermon-description-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u2b06\ufe0fclick \u2b06\ufe0f English Sermon MP3\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<br\/>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-meta-item wpfc-sermon-meta-preacher\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-prefix\">\n\t\t\t\t\t\t\tPreacher\t\t\t\t\t\t\t:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-text\"><a href=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/preacher\/pastor-simon-yeh\/\" rel=\"tag\">Pastor Simon Yeh<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-meta-item wpfc-sermon-meta-passage\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-prefix\">\n\t\t\t\t\t\t\tPassage:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-text\">\u52a0\u62c9\u592a\u66f8 Galatians 4:8-5:12<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div><div class=\"wpfc-sermon wpfc-sermon-shortcode\">\t\t<div class=\"wpfc-sermon-inner entry-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t<div class=\"wpfc-sermon-main no-image\">\n\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-header \">\n\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-header-main\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"wpfc-sermon-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"wpfc-sermon-title-text\" href=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/sermons\/%e7%a5%9e%e5%85%92%e5%a5%b3%e7%9a%84%e5%90%8d%e5%88%86-adoption-as-gods-children\/\">\u795e\u5152\u5973\u7684\u540d\u5206 The Promised Sonship<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-meta-item wpfc-sermon-meta-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMarch 22, 2026\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-description\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sermon-description-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u2b06\ufe0fclick \u2b06\ufe0f English Sermon MP3\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<br\/>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-meta-item wpfc-sermon-meta-preacher\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-prefix\">\n\t\t\t\t\t\t\tPreacher\t\t\t\t\t\t\t:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-text\"><a href=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/preacher\/pastor-simon-yeh\/\" rel=\"tag\">Pastor Simon Yeh<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-meta-item wpfc-sermon-meta-passage\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-prefix\">\n\t\t\t\t\t\t\tPassage:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-text\">\u52a0\u62c9\u592a\u66f8 Galatians 3:19-4:7<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div><div class=\"wpfc-sermon wpfc-sermon-shortcode\">\t\t<div class=\"wpfc-sermon-inner entry-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t<div class=\"wpfc-sermon-main no-image\">\n\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-header \">\n\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-header-main\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"wpfc-sermon-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"wpfc-sermon-title-text\" href=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/sermons\/%e7%a8%b1%e7%be%a9%e7%9a%84%e6%a9%9f%e5%88%b6-mechanism-of-justification\/\">\u7a31\u7fa9\u7684\u6a5f\u5236  Mechanism of Justification<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-meta-item wpfc-sermon-meta-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMarch 15, 2026\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-description\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sermon-description-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u2b06\ufe0fclick \u2b06\ufe0f English Sermon MP3\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<br\/>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-meta-item wpfc-sermon-meta-preacher\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-prefix\">\n\t\t\t\t\t\t\tPreacher\t\t\t\t\t\t\t:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-text\"><a href=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/preacher\/pastor-simon-yeh\/\" rel=\"tag\">Pastor Simon Yeh<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-meta-item wpfc-sermon-meta-passage\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-prefix\">\n\t\t\t\t\t\t\tPassage:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-text\">\u52a0\u62c9\u592a\u66f8 Galatians 2:15-3:18<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div><div class=\"wpfc-sermon wpfc-sermon-shortcode\">\t\t<div class=\"wpfc-sermon-inner entry-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t<div class=\"wpfc-sermon-main no-image\">\n\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-header \">\n\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-header-main\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"wpfc-sermon-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"wpfc-sermon-title-text\" href=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/sermons\/%e7%9c%9f%e5%81%87%e4%bd%bf%e5%be%92-true-and-false-apostles\/\">\u771f\u5047\u4f7f\u5f92 True Apostleship<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-meta-item wpfc-sermon-meta-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMarch 8, 2026\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-description\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sermon-description-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u2b06\ufe0fclick \u2b06\ufe0f English Sermon MP3\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<br\/>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-meta-item wpfc-sermon-meta-preacher\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-prefix\">\n\t\t\t\t\t\t\tPreacher\t\t\t\t\t\t\t:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-text\"><a href=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/preacher\/pastor-simon-yeh\/\" rel=\"tag\">Pastor Simon Yeh<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-meta-item wpfc-sermon-meta-passage\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-prefix\">\n\t\t\t\t\t\t\tPassage:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-text\">\u52a0\u62c9\u592a\u66f8 Galatians 1:11-2:14<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div><div class=\"wpfc-sermon wpfc-sermon-shortcode\">\t\t<div class=\"wpfc-sermon-inner entry-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t<div class=\"wpfc-sermon-main no-image\">\n\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-header \">\n\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-header-main\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"wpfc-sermon-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"wpfc-sermon-title-text\" href=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/sermons\/%e5%88%a5%e7%9a%84%e7%a6%8f%e9%9f%b3-another-gospel\/\">\u5225\u7684\u798f\u97f3? Another Gospel?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-meta-item wpfc-sermon-meta-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMarch 1, 2026\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-description\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sermon-description-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u2b06\ufe0fclick \u2b06\ufe0f English Sermon MP3\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<br\/>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-meta-item wpfc-sermon-meta-preacher\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-prefix\">\n\t\t\t\t\t\t\tPreacher\t\t\t\t\t\t\t:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-text\"><a href=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/preacher\/pastor-simon-yeh\/\" rel=\"tag\">Pastor Simon Yeh<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-meta-item wpfc-sermon-meta-passage\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-prefix\">\n\t\t\t\t\t\t\tPassage:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-text\">\u52a0\u62c9\u592a\u66f8 Galatians 1:1-10<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div><div class=\"wpfc-sermon wpfc-sermon-shortcode\">\t\t<div class=\"wpfc-sermon-inner entry-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t<div class=\"wpfc-sermon-main no-image\">\n\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-header \">\n\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-header-main\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"wpfc-sermon-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"wpfc-sermon-title-text\" href=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/sermons\/%e5%85%a7%e9%83%a8%e8%a1%9d%e7%aa%81-internal-conflict\/\">\u5167\u90e8\u885d\u7a81 Internal Conflicts<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-meta-item wpfc-sermon-meta-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFebruary 22, 2026\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-description\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sermon-description-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u2b06\ufe0fclick \u2b06\ufe0f English Sermon MP3\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<br\/>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-meta-item wpfc-sermon-meta-preacher\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-prefix\">\n\t\t\t\t\t\t\tPreacher\t\t\t\t\t\t\t:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-text\"><a href=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/preacher\/pastor-simon-yeh\/\" rel=\"tag\">Pastor Simon Yeh<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-meta-item wpfc-sermon-meta-passage\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-prefix\">\n\t\t\t\t\t\t\tPassage:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-text\">\u4f7f\u5f92\u884c\u50b3 Act 15<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div><div class=\"wpfc-sermon wpfc-sermon-shortcode\">\t\t<div class=\"wpfc-sermon-inner entry-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t<div class=\"wpfc-sermon-main no-image\">\n\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-header \">\n\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-header-main\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"wpfc-sermon-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"wpfc-sermon-title-text\" href=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/sermons\/%e8%a6%8b%e8%ad%89%e5%88%86%e4%ba%ab-testimony-sharing\/\">\u898b\u8b49\u5206\u4eab Testimony sharing<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-meta-item wpfc-sermon-meta-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFebruary 15, 2026\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-description\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sermon-description-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<br\/>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpfc-sermon-meta-item wpfc-sermon-meta-service\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-prefix\">\n\t\t\t\t\t\t\tService Type:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpfc-sermon-meta-text\"><a href=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/service-type\/%e8%a6%8b%e8%ad%89%e5%88%86%e4%ba%ab\/\" rel=\"tag\">\u898b\u8b49\u5206\u4eab<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc-sermons-shortcode-navigation\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/sermons\/%e8%a6%8b%e8%ad%89%e5%88%86%e4%ba%ab-testimony-sharing\/\">1<\/a>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/sermons\/%e8%a6%8b%e8%ad%89%e5%88%86%e4%ba%ab-testimony-sharing\/page\/2\/\">2<\/a>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/sermons\/%e8%a6%8b%e8%ad%89%e5%88%86%e4%ba%ab-testimony-sharing\/page\/3\/\">3<\/a>\n<span class=\"page-numbers dots\">&hellip;<\/span>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/sermons\/%e8%a6%8b%e8%ad%89%e5%88%86%e4%ba%ab-testimony-sharing\/page\/41\/\">41<\/a>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/sermons\/%e8%a6%8b%e8%ad%89%e5%88%86%e4%ba%ab-testimony-sharing\/page\/42\/\">42<\/a>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/sermons\/%e8%a6%8b%e8%ad%89%e5%88%86%e4%ba%ab-testimony-sharing\/page\/43\/\">43<\/a> <a class=\"next page-numbers\" href=\"https:\/\/www.efctc.info\/en\/sermons\/%e8%a6%8b%e8%ad%89%e5%88%86%e4%ba%ab-testimony-sharing\/page\/2\">Next &raquo;<\/a>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sermon Messages<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"full-width","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-175","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u5d07\u62dc\u4fe1\u606f &#8226; \u660e\u5dde\u96d9\u798f\u57fa\u7763\u6559\u6703<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u5d07\u62dc\u4fe1\u606f\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.efctc.info\/en\/sermon-messages\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u5d07\u62dc\u4fe1\u606f &#8226; \u660e\u5dde\u96d9\u798f\u57fa\u7763\u6559\u6703\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u5d07\u62dc\u4fe1\u606f\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.efctc.info\/en\/sermon-messages\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u660e\u5dde\u96d9\u798f\u57fa\u7763\u6559\u6703\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/EFCTCMN\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-11-07T03:57:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.efctc.info\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/EFCTC-Site-Icon.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"612\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"612\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.efctc.info\\\/sermon-messages\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.efctc.info\\\/sermon-messages\\\/\",\"name\":\"\u5d07\u62dc\u4fe1\u606f &#8226; \u660e\u5dde\u96d9\u798f\u57fa\u7763\u6559\u6703\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.efctc.info\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-03-21T03:56:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-07T03:57:27+00:00\",\"description\":\"\u5d07\u62dc\u4fe1\u606f\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/www.efctc.info\\\/sermon-messages\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.efctc.info\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.efctc.info\\\/\",\"name\":\"\u660e\u5dde\u96d9\u798f\u57fa\u7763\u6559\u6703\",\"description\":\"EVANGELICAL FORMOSAN CHURCH OF THE TWIN CITIES\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.efctc.info\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/www.efctc.info\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.efctc.info\\\/#organization\",\"name\":\"\u660e\u5dde\u96d9\u798f\u57fa\u7763\u6559\u6703\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.efctc.info\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.efctc.info\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efctc.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/EFCTC-Site-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efctc.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/EFCTC-Site-Icon.png\",\"width\":612,\"height\":612,\"caption\":\"\u660e\u5dde\u96d9\u798f\u57fa\u7763\u6559\u6703\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.efctc.info\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/EFCTCMN\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u5d07\u62dc\u4fe1\u606f &#8226; \u660e\u5dde\u96d9\u798f\u57fa\u7763\u6559\u6703","description":"Sermon Messages","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.efctc.info\/en\/sermon-messages\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u5d07\u62dc\u4fe1\u606f &#8226; \u660e\u5dde\u96d9\u798f\u57fa\u7763\u6559\u6703","og_description":"\u5d07\u62dc\u4fe1\u606f","og_url":"http:\/\/www.efctc.info\/en\/sermon-messages\/","og_site_name":"\u660e\u5dde\u96d9\u798f\u57fa\u7763\u6559\u6703","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/EFCTCMN\/","article_modified_time":"2019-11-07T03:57:27+00:00","og_image":[{"width":612,"height":612,"url":"https:\/\/www.efctc.info\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/EFCTC-Site-Icon.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.efctc.info\/sermon-messages\/","url":"http:\/\/www.efctc.info\/sermon-messages\/","name":"\u5d07\u62dc\u4fe1\u606f &#8226; \u660e\u5dde\u96d9\u798f\u57fa\u7763\u6559\u6703","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.efctc.info\/#website"},"datePublished":"2018-03-21T03:56:00+00:00","dateModified":"2019-11-07T03:57:27+00:00","description":"Sermon Messages","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.efctc.info\/sermon-messages\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.efctc.info\/#website","url":"http:\/\/www.efctc.info\/","name":"\u660e\u5dde\u96d9\u798f\u57fa\u7763\u6559\u6703","description":"EVANGELICAL FORMOSAN CHURCH OF THE TWIN CITIES","publisher":{"@id":"http:\/\/www.efctc.info\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.efctc.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www.efctc.info\/#organization","name":"\u660e\u5dde\u96d9\u798f\u57fa\u7763\u6559\u6703","url":"http:\/\/www.efctc.info\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.efctc.info\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.efctc.info\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/EFCTC-Site-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/www.efctc.info\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/EFCTC-Site-Icon.png","width":612,"height":612,"caption":"\u660e\u5dde\u96d9\u798f\u57fa\u7763\u6559\u6703"},"image":{"@id":"http:\/\/www.efctc.info\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/EFCTCMN\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.efctc.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.efctc.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.efctc.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efctc.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efctc.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.efctc.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2886,"href":"https:\/\/www.efctc.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/175\/revisions\/2886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.efctc.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}